Kniha 1-  Volné pokračování románu Charleston nás opět zavede do dusné atmosféry amerického Jihu, plné potlačených vášní a ambicí, tentokrát na počátek 20. století. Plantážník Stuart Tradd, potomek staré charlestonské rodiny, se ožení s krasavicí Margaret. Smyslem jejího života jsou plesy, zábavy, honosné večírky v Charlestonu. Bytostně touží zařadit se do místní společenské smetánky a stát se první dámou společnosti. Stuart s dobrodružnou a nestálou povahou selhává - jako podnikatel, také jako manžel. Trpké zklamání, manželova smrt, důsledky občanské války na Jihu a nepokoje mezi černošským obyvatelstvem donutí Margaret opustit plantáže a usadit se nedaleko starého Charlestonu - místa jejich nezapomenutelných vzpomínek. Věnuje se výchově svých tří dětí. V dceři Garden, navzdory přezdívce "ošklivé káčátko", najednou objeví možnosti naplnění jejích vlastních tužeb. Sen, který se nesplnil matce, vyplňuje se dceři...

Kniha 2- ... Bohatství získané manželstvím se Skyem otevírá Garden cestu do světa neomezených možností. V New Yorku se představuje temperamentním tancem, který se stává hitem sezóny. Novomanželé odjíždějí do Paříže, Monte Carla - Garden oslavují jako průkopnici charlestonu. Stává se miláčkem pařížské smetánky. Sky je hazardním hráčem... A z pozadí jejich život manipuluje Skyova matka Vicki, nevěstina zákeřná nepřítelkyně. Ani bohatství a společenský obdiv Garden, přezdívané " dáma s gardéniemi" není zárukou jejího štěstí. Jak se v těžkých chvílích ke Garden zachová její starý domov - město Charleston?