Desiaty diel série Traja pátrači – Záhada Ohnivého oka zavádza Jupitera, Petra a Boba do prípadu s nádychom exotiky a nebezpečnej kliatby. Ohnivé oko – nádherný rubín ukradnutý z posvätného indického chrámu – podľa legendy prináša každému, kto ho získa, smrť. Napriek tomu sa ho trojica mladých detektívov rozhodne nájsť, aby drahokam „očistila“ a vrátila jeho pravému majiteľovi.

Lenže po Ohnivom oku pátra aj tajomný Ind prezývaný Trojbodkový, ktorý stále zviera palicu s vystreľovacím mečom. Všetci usilovne hľadajú sadrové busty roztrúsené po Rocky Beach, lebo v jednej z nich sa môže skrývať legendárny rubín. Záhada Ohnivého oka prináša napínavé pátranie plné tajomstiev, prekvapení a nebezpečných protivníkov – presne to, čo robí sériu Traja pátrači nezabudnuteľnou.