Soukromá vyšetřovatelka Regan Reillyová se vrací, k potěšení zástupů svých obdivovatelů, v další napínavé knize, neboť jí není dopřán odpočinek ani na lyžařské dovolené na svazích severoamerického horského střediska Aspenu, kde se zimní idyla brzy změní ve vražedný slalom.